Translation of "blue chip" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blue chip"

blue chip noun

pl. blue chips

голубая фишка ж.р.

I thought you said I was blue chip.

Я думал, ты сказал, что я - "голубая фишка".

голубых фишек

надежная акция ж.р. (fin)

ценный актив м.р.

первоклассный

other translations 2

hide

Phrases with "blue chip" (12)

blue chip stock - голубые фишки
blue chip company - компания-голубая фишка
blue chip industry - надежная индустрия
Blue chip jet - Blue Chip Jet
blue chip paper - надежная акция, опирающийся на устойчивый курс
blue chip share - акция голубой фишки
blue chip firm - фирма-голубая фишка
blue chip index - индекс голубых фишек
blue chip investment - инвестиции в голубые фишки
blue chip issue - выпуск голубых фишек

Contexts with "blue chip"

I thought you said I was blue chip. Я думал, ты сказал, что я - "голубая фишка".

When last seen, she was headed for The Blue Chip. Я видел, как она направилась в "Голубую Фишку".

Already, a number of blue chip Middle Eastern corporates are listed on the LSE, though none complies with the Premium Listing Segment requirements. На Лондонской фондовой бирже (LSE) уже сейчас котируется несколько ближневосточных корпораций, ставших «голубыми фишками», хотя ни одна из них не соответствует требованиям «Сегмента премиального листинга».

Nadine over at Blue Chip got sort of sick. Надин, в "Блю Чип", приболела.

VTB (-2.7%) emerged as the day's top liquid blue chip underperformer on the back of heightened intraday volatility. Аутсайдером дня среди ликвидных фишек стали бумаги ВТБ (-2,7%) на фоне сильной внутридневной волатильности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.