Translation of "borderline" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "borderline"

borderline [ˈbɔ:dəlaɪn] noun

pl. borderlines

граница ж.р. (boundary)

The Customs Brigade and its units, in charge of controlling the borderline, have the following mandate:

Таможенная бригада и ее подразделения, отвечающие за осуществление контроля на границе, выполняют следующие функции:

borderline [ˈbɔ:dəlaɪn] adjective

- / -

пограничный (at a border)

The immunoglobin E level's borderline.

Пограничный уровень иммуноглобулина E.

находящийся на грани (in an intermediate position or state)

You took pity on a borderline alcoholic vampire hunter, and you never even thought to look any deeper.

Ты сжалилась над находящимся на грани алкоголиком, который охотится на вампиров, и ты никогда даже и не пыталась копнуть глубже.

Phrases with "borderline" (13)

borderline case - промежуточный случай
borderline blood pressure - артериальное пограничное давление
borderline fuel - нестандартное топливо, приближающийся по качеству к стандартным
borderline hypertension - артериальная пограничная гипертензия
borderline joke - сомнительная острота
borderline knock curve - кривая затухания детонации
borderline lubrication - граничная смазка
borderline mental retardation - умственная пограничная отсталость
borderline method - метод оценки детонационной стойкости бензина
borderline mixture - предельная смесь

Contexts with "borderline"

The Customs Brigade and its units, in charge of controlling the borderline, have the following mandate: Таможенная бригада и ее подразделения, отвечающие за осуществление контроля на границе, выполняют следующие функции:

The immunoglobin E level's borderline. Пограничный уровень иммуноглобулина E.

You took pity on a borderline alcoholic vampire hunter, and you never even thought to look any deeper. Ты сжалилась над находящимся на грани алкоголиком, который охотится на вампиров, и ты никогда даже и не пыталась копнуть глубже.

The age structure of BiH population from 1991 was “borderline stationary-regressive”, with an insignificantly narrowed demographic pyramid. Начиная с 1991 года возрастная структура населения Боснии и Герцеговины была " на границе между " стационарной и регрессивной со слегка зауженной демографической пирамидой.

My own work showed that borderline mutations, those with very small positive or negative effects, could be very important in driving evolutionary changes. Моя собственная работа показала, что пограничные мутации - те, с очень малыми положительными или отрицательными эффектами, могут быть очень важными в продвижении эволюционных изменений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.