Translation of "box office" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "box office"

box office noun

pl. box offices

кассовый

Well, I'm a bigger box office drag.

А я лучше топлю кассовые фильмы.

касса ж.р.

She bought a ticket to Sao Paulo at the box office of the El Al airport.

Она купила билет в Сан-Паулу в кассе компании Эль-Аль аэропорта.

прокат м.р.

театральная касса ж.р. (theater)

кассовый сбор м.р.

other translations 2

hide

Phrases with "box office" (11)

box office hit - кассовый хит
box office receipt - сбор
box office taking - кассовый сбор
box office manager - заведующий билетной кассой
box office manageress - заведующая билетной кассой
Box office mojo - Box Office Mojo
ticket box office - билетная касса
Home box office - телекомпания Эйч-би-оу
murder at the box office - обещающая аншлаги пьеса
theater box office - театральная билетная касса

Contexts with "box office"

Well, I'm a bigger box office drag. А я лучше топлю кассовые фильмы.

She bought a ticket to Sao Paulo at the box office of the El Al airport. Она купила билет в Сан-Паулу в кассе компании Эль-Аль аэропорта.

The Office of the Special Representative has also facilitated and collaborated in the production of several feature films and radio programmes such as the “Children in War” and “Child Soldiers” documentary series of the Home Box Office (HBO) channel and the “Armed and Innocent” documentary film, which has gained worldwide distribution. Канцелярия Специального представителя оказывала содействие и сотрудничество в производстве ряда художественных фильмов и радиопрограмм, таких, как снятые телеканалом HBO документальные сериалы “Children in War” («Дети в условиях войны») и “Children Soldiers” («Дети-солдаты»), а также документальный фильм “Armed and Innocent” («Вооружен и не виновен»), вышедший во всемирный прокат.

Why the Guardians of the Galaxy couldn't save the box office Почему "Стражи галактики" не смогли спасти кассовые сборы

Please contact the customer services at the box office you purchased your tickets from for any further assistance. Для получения любой дополнительной помощи свяжитесь, пожалуйста, с отделом обслуживания клиентов билетной кассы, в которой вы приобрели билеты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.