Translation of "build bridges" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "build bridges"

build bridges verb

наводить мосты

Instead we must try to build bridges between religions, ethics and norms.

Вместо этого мы должны наводить мосты между религиями, различными нормами и этическими правилами.

Contexts with "build bridges"

Instead we must try to build bridges between religions, ethics and norms. Вместо этого мы должны наводить мосты между религиями, различными нормами и этическими правилами.

The Trump administration is set to make a new effort to build bridges. Администрация Трампа готовится предпринять новую попытку навести мосты.

But, internally, Myanmar has failed to build bridges among its various ethnic groups and cultures. Но внутри самой Мьянмы так и не удалось навести мосты между различными этническими группами и культурами.

The representatives of the Kissi people expressed their conviction that the meeting provided a rare opportunity to build bridges of good neighbourliness, enhance regional security and promote sociocultural and economic initiatives beneficial to people in the border areas. представители народа кисси выразили убежденность в том, что данное совещание дает редкую возможность для того, чтобы навести мосты добрососедских отношений, укрепить региональную безопасность и способствовать реализации социально-культурных и экономических инициатив, отвечающих интересам населения приграничных районов.

The challenge for every Government is to affirm its people's cultural and religious values and customs, and at the same time to build bridges with the rest of the world — bridges that enable people, organizations and religions to meet and draw closer. Задача каждого правительства состоит в том, чтобы сохранять культурные и религиозные ценности и обычаи своего народа и в то же время устанавливать связи с остальными странами мира — наводить мосты, которые позволяют людям, организациям и религиям иметь контакты и сближаться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.