Translation of "business environment" to Russian

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "business environment"

business environment noun

pl. business environments

деловая среда ж.р.

The place simply doesn't work any more as a business environment.

В этой стране деловая среда как таковая просто отсутствует.

бизнес-среда ж.р. (Business Basic)

Economic growth requires not just capital investments, but also a business environment where innovation is encouraged and rewarded.

Экономический рост требует не только капиталовложений, но и бизнес-среды, где инновации поощряются и вознаграждаются.

Contexts with "business environment"

The place simply doesn't work any more as a business environment. В этой стране деловая среда как таковая просто отсутствует.

Economic growth requires not just capital investments, but also a business environment where innovation is encouraged and rewarded. Экономический рост требует не только капиталовложений, но и бизнес-среды, где инновации поощряются и вознаграждаются.

A paradigm shift is taking place in the land administration sector, driven by changes in the wider business environment. Под влиянием изменений, происходящих в деловой среде в целом, происходит парадигмальный сдвиг и в секторе управления земельными ресурсами.

If anything, the expense to the city creates fiscal distress, implying a less favorable business environment in the future. Во всяком случае, расходы города создают фискальные потрясения, предполагающие менее благоприятную бизнес-среду в будущем.

An agreement should contain provisions to improve the business environment – its transparency and predictability – by setting a framework for state intervention without stripping government of its prerogatives. Соглашение должно содержать положения по улучшению деловой среды: в первую очередь, это прозрачность и предсказуемость. Это должно быть сделано за счёт ограничения государственного вмешательства без лишения правительства его прерогатив.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.