Translation of "byzantine" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "byzantine"

Byzantine noun

pl. byzantines

византийский

Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country.

Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.

византиец м.р. (nationality-man)

You, the Byzantines, don't love us too much, although we came to free you.

Вы, византийцы, слишком сильно нас не любите, хотя мы пришли, чтобы вас освободить.

византийка ж.р. (nationality-woman)

Byzantine adjective

- / -

византийский

Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country.

Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.

Phrases with "byzantine" (6)

Byzantine Empire - Византийская империя
byzantine icon - византийская икона
Byzantine Church - Византийская церковь
Byzantine Chapel Fresco Museum - Музей-часовня византийских фресок
Byzantine Museum - Византийский музей
Museum of Byzantine Culture - Музей Византийской культуры

Contexts with "byzantine"

Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country. Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.

I s one of the most beautiful Byzantine churches in Eastern Europe. Это одна из красивейших византийских церквей в Восточной Европе.

Americans don't do this particularly well, however Byzantine their country's own politics and policy-making may seem. Американцы делают это не особенно успешно, несмотря на то, что собственная политика страны и процесс формирования политического курса могут показаться похожими на византийские.

He also gave the institution many privileges and authorities, no less than that which existed under the Byzantine emperors. Он также дал данному учреждению множество привилегий и полномочий - не меньше тех, которые существовали во времена византийских императоров.

As in most cases, Byzantine ideological debates such as these lead nowhere, but they do crowd out meaningful policy discussions. Как и в большинстве случаев, такие византийские идеологические споры как эти, ведут в никуда, но они вытесняют осмысленные политические дебаты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.