Translation of "caption" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "caption"

caption [ˈkæpʃən] noun

pl. captions

подпись ж.р.

1. Text break in the caption

1. Разрыв текста в подписи

заголовок м.р.

Caption – Enter a description for the job.

Заголовок. Ввод описания задания.

надпись ж.р. (inscription)

The caption read: Let the killing stop.

Надпись гласит: "Остановите убийства".

титр м.р.

Advanced settings: Change comments permissions, subscriber notification preferences, license, caption, video location, recording date, and 3D video options.

Расширенные настройки: управление лицензиями и разрешениями на добавление комментариев, изменение титров, места съемки, даты записи, работа с форматом 3D.

other translations 1

hide

caption [ˈkæpʃən] verb Conjugation

captioned / captioned / captioning / captions

озаглавливать

Phrases with "caption" (31)

closed caption - субтитры
bordered caption - окантованный субтитр
bordered edged caption - окантованный субтитр
closedcircuit caption - субтитры
letter of caption - ордер на арест
picture caption - подпись к иллюстрации
caption text - текст подписи
caption section - раздел подписей
caption style - стиль заголовка
appropriate caption - подходящий заголовок

Contexts with "caption"

1. Text break in the caption 1. Разрыв текста в подписи

Caption – Enter a description for the job. Заголовок. Ввод описания задания.

The caption read: Let the killing stop. Надпись гласит: "Остановите убийства".

Advanced settings: Change comments permissions, subscriber notification preferences, license, caption, video location, recording date, and 3D video options. Расширенные настройки: управление лицензиями и разрешениями на добавление комментариев, изменение титров, места съемки, даты записи, работа с форматом 3D.

An effective caption is usually brief. Наиболее эффективны короткие подписи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.