Translation of "card issue" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "card issue"

card issue noun

pl. card issues

выпуск карт м.р. (Business Basic)

Phrases with "card issue" (9)

bank card issue - выпуск банковских карт
credit card issue - выпуск кредитных карт
debit card issue - выпуск дебетовых карт
electronic card issue - выпуск электронных карт
magnetic card issue - выпуск магнитных карт
payment card issue - выпуск платежных карт
payroll card issue - выпуск зарплатных карт
plastic card issue - выпуск пластиковых карт
prepaid card issue - выпуск карт предоплаты

Contexts with "card issue"

Gift card issue with RU requirements for accounting Выдача подарочного сертификата с учетом бухгалтерских требований РФ

When a driver card is issued replacing an old one, the new card shall bear the same driver card issue number but the index shall be increased by one. Если взамен прежней карточки водителя выдается новая, то на этой новой карточке проставляется номер выдачи прежней карточки водителя, причем индекс увеличивается на одну единицу.

According to the Alien Registration Law, when an application has been made by a foreign national, the mayor of the city or head of the town or village in which that person has taken up residence shall register certain information regarding his or her identity, including his/her name in full on an alien registration card, and issue the alien registration certificate containing that information to the applicant. Согласно Закону о регистрации иностранцев, всякий раз, когда иностранный гражданин подает заявление, мэр города или глава поселка или деревни, где это лицо имеет постоянное место проживания, регистрирует определенную информацию, касающуюся его личности, включая полное имя и фамилию, которые указаны на регистрационной карточке иностранца, и выдает иностранцу свидетельство о регистрации, в котором содержится информация о заявителе.

Usually this involves contacting your bank or credit card company to fix the issue. Часто в такой ситуации нужно связаться с банком или эмитентом кредитной карты.

The dashboard card indicates whether there is an active service issue and links to the detailed service health page. На карточке указано, есть ли проблемы со службой, и приведена ссылка на подробную информацию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.