Translation of "careless" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "careless"

careless [ˈkɛəlɪs] adjective

- / -

небрежный (person)

"careless and near-fatal mistake," prior to President Kincaid's surgery.

"небрежной и почти фатальной ошибкой" перед операцией президента Кинкейда.

неосторожный

Sorry, it was careless of me.

Извините, я был неосторожен.

беспечный

He was careless in handling his pistol.

Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.

безалаберный

other translations 1

hide

Phrases with "careless" (6)

careless driving - неосторожное вождение
careless mistake - ошибка по невнимательности
be careless about - относиться небрежно
careless grace - врожденное изящество
careless execution - небрежное исполнение
careless flying - полет с ошибками

Contexts with "careless"

"careless and near-fatal mistake," prior to President Kincaid's surgery. "небрежной и почти фатальной ошибкой" перед операцией президента Кинкейда.

You must answer for your careless conduct. Ты должен ответить за своё легкомысленное поведение.

Sorry, it was careless of me. Извините, я был неосторожен.

He was careless in handling his pistol. Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.

And we will establish that all of this started because of one careless mistake made in surgery. И мы увидим, что всё это началось из-за одной небрежной ошибки во время операции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.