Translation of "carry a torch" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "carry a torch"

carry a torch verb

нести факел

He lights and carries a torch of racial controversy.

Он зажигает и несёт факел расовой полемики.

нести фонарик

страдать от безответной любви

Contexts with "carry a torch"

He lights and carries a torch of racial controversy. Он зажигает и несёт факел расовой полемики.

You carry a torch for a girl you dated in high school. Ты ноешь о девке, с которой встречался ещё в школе.

Sure, he used to carry a torch for her, but that torch has been snuffed out. То есть, конечно, он нёс для неё факел, но тот факел полностью сгорел.

Rick and Carol broke up two months ago, but he's still carrying a torch for her. Рик и Кэрол расстались два месяца назад, но он всё ещё в неё влюблён.

Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods. Туристам, чтобы найти дорогу в лесу, нужно брать с собой компас.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.