Translation of "checkbook" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "checkbook"

checkbook noun

pl. checkbooks

чековая книжка ж.р. (fin)

We love each other so much, she went through my checkbook.

Мы любим друг друга так сильно, что она просмотрела мою чековую книжку.

Phrases with "checkbook" (2)

checkbook equipment - оборудование для изготовления чековых книжек
checkbook journalism - платная журналистика

Contexts with "checkbook"

We love each other so much, she went through my checkbook. Мы любим друг друга так сильно, что она просмотрела мою чековую книжку.

Pay your maid with the wrong checkbook, and you're toast. Заплатишь своей горничной неправильной чековой книжкой, и ты - конченный человек.

My dad's doing the bills, and I balanced the checkbook in my head. Мой отец занят счетами, а я свожу чековую книжку в уме.

Having a look at this checkbook, I don't think he ever stepped foot into a bank. Поглядев на эту вот чековую книжку, я думаю, что ноги его ни в одном банке отродясь не было.

All I do is work while you balance your checkbook, or change your sweater, or have an anxiety attack because you found some old key and you don't know what lock it goes to. Я и так всю работу делаю, пока вы проверяете свою чековую книжку, или меняете свитер, или у вас приступ паники, потому что вы нашли старый ключ, и не знаете, от какого он замка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.