Translation of "combing through" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "combing through"

combing through noun

прочесывание ср.р. (action)

comb through verb

прочесывать

I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips.

Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту.

Contexts with "combing through"

I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips. Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту.

Georgian heavy armour deliberately crushed people, and special forces units methodically combed through captured neighbourhoods, tossing grenades into cellars and ruined buildings to finish off the survivors and wounded hiding there. Грузинская бронетехника намеренно давила людей, а части грузинского спецназа, методично прочесывая захваченные кварталы, забрасывали гранатами подвалы и развалины в расчете добить укрывавшихся там уцелевших и раненых.

I spent the morning combing through police records and newspaper stories. Я провел все утро, изучая газеты и полицейские отчеты.

I was combing through somebody's garbage looking for their credit card receipts. В мусоре рылся, квитанции искал от кредиток.

I want to find Abaddon, too, but we've been combing through this stuff for days. Я тоже хочу найти Абаддон но мы ищем уже ни один день.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.