Translation of "come alive" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "come alive"

come alive verb

оживать

And I saw my work come alive.

И наблюдал, как мои работы оживают.

Phrases with "come alive" (1)

come alive again - возрождаться

Contexts with "come alive"

And I saw my work come alive. И наблюдал, как мои работы оживают.

Here, the idea is that you're going to take this book, if you will, and it's going to come alive. Здесь реализуется идея того, что вы возьмёте эту книгу, и она буквально оживёт.

The Impressionists will come alive as the curator’s describe the techniques which artists like Monet and Matisse used to create their paintings. Импрессионисты вновь оживут, когда хранители музея будут подробно описывать техники, которые такие художники как Моне и Матисс использовали для создания своих шедевров.

And, all of a sudden, my paintings came alive. И вдруг мои картины ожили.

During those missing hours a whole other world comes alive. В эти недостающие часы целый потусторонний мир оживает.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.