Translation of "come down" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "come down"

come down verb

спускаться

They come down the hill.

Они спускаются с холма.

сводиться

Debates about supply side reform often come down to slogans:

Споры о реформе производства зачастую сводятся к лозунгам:

снижаться

In other words, what went up during the boom has failed to come down.

Иными словами, то, что выросло в период экономического бума, ещё не снизилось обратно.

выходить

One the liquor is poured, the walls come down and the secrets come out.

Когда алкоголь налит, стены рушатся и секреты выходят наружу.

слечь

The twins have come down with measles.

Близнецы слегли с корью.

скатываться

I never heard the board come back down.

Я не слышал, что б мой скейт скатился вниз.

упираться

It all comes down to their leader.

Все упирается в их главаря.

изнашиваться

other translations 5

hide

Phrases with "come down" (8)

come down to - сводиться
come down from - спускаться
come down to the wire - подходить к концу
come down hard - обрушиваться
come down hill - спускаться по холму
come down in favor of - выступать в защиту
come down in favour of - выступать в защиту
come down on the side of - выступать в защиту

Contexts with "come down"

They come down the hill. Они спускаются с холма.

Debates about supply side reform often come down to slogans: Споры о реформе производства зачастую сводятся к лозунгам:

In other words, what went up during the boom has failed to come down. Иными словами, то, что выросло в период экономического бума, ещё не снизилось обратно.

One the liquor is poured, the walls come down and the secrets come out. Когда алкоголь налит, стены рушатся и секреты выходят наружу.

The twins have come down with measles. Близнецы слегли с корью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.