Translation of "condominium" to Russian
Advert
Dictionary translations for "condominium"
pl.
condominiums
Phrases with "condominium" (10)
- condominium building - многоквартирный жилой комплекс
- condominium complex - многоквартирный жилой комплекс
- condominium conversion - преобразование в кондоминиум
- condominium tower - высотный жилой комплекс
- condominium unit - кондоминиум
- condominium interest - преимущество совместного владения
- Parc Corniche Condominium Resort - Parc Corniche Condominium Resort
- Royal Mansions Oceanfront Condominium Resort - Royal Mansions Oceanfront Condominium Resort
- Sand Dollar Condominium Resort - Sand Dollar Condominium Resort
- Sanibel Arms West Condominium - Sanibel Arms West Condominium
Contexts with "condominium"
For this purpose, central and local government are taking steps to support the initiatives of citizens who own privatized flats to set up homeowners'associations and other forms of common property management in a condominium involving the right to participate in the management and development of the housing stock, to monitor housing maintenance and repair expenses, and to choose management enterprises.
В этих целях реализуются меры по поддержке центральными и местными органами власти инициатив граждан, приватизировавших квартиры, по образованию товариществ собственников жилья и других форм управления общим имуществом в кондоминиуме с правами участия в эксплуатации и развитии жилищного фонда, контроля затрат на содержание и ремонт жилья, выбора эксплуатационных организаций.
The world needs the World Bank a lot more than it needs another condominium.
Всемирный Банк нужен миру гораздо больше, чем еще один кондоминиум.
Mr. G. Gundersen, consultant, presented the Guidelines on condominium ownership of housing, prepared in cooperation with the reference group.
Гундерсен представил Руководящие принципы по вопросам собственности на жилье в виде кондоминиумов, которые были подготовлены в сотрудничестве с референтной группой.
Local authorities deny homeowners'associations the pre-emptive right to purchase or lease non-residential areas forming part of the condominium.
Органы местного самоуправления отказывают ассоциациям домовладельцев в преимущественном праве приобретения в собственность или аренду нежилых помещений, входящих в состав кондоминиума.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert