Translation of "contravening" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "contravening"

contravening noun

pl. contravenings

нарушение ср.р. (violation)

In 1831, Don Luis Vernet had seized three United States schooners for contravening such regulations.

В 1831 году за нарушение этих положений дон Луис Вернет захватил три шхуны, принадлежавшие Соединенным Штатам.

противоречие ср.р. (contradiction)

This is not a zero-sum game; it is not a choice between addressing environmental concerns and contravening the Convention.

Это не игра с нулевым исходом; это не выбор между решением экологических проблем и противоречиями с Конвенцией.

contravene [ˌkɔntrəˈvi:n] verb Conjugation

contravened / contravened / contravening / contravenes

нарушать

These violations blatantly endanger the safety of international civil aviation and contravene international law and air traffic regulations.

Эти нарушения создают серьезную угрозу для безопасности международной гражданской авиации и противоречат международному праву и правилам воздушного движения.

Phrases with "contravening" (1)

contravening equity - встречное коллидирующее право

Contexts with "contravening"

Anonymous complaint of Blythe carrying a weapon, contravening his family's tenancy agreement. Анонимная жалоба, Блайт ходит с оружием, нарушая соглашение о найме жилья для его семьи.

This is not a zero-sum game; it is not a choice between addressing environmental concerns and contravening the Convention. Это не игра с нулевым исходом; это не выбор между решением экологических проблем и противоречиями с Конвенцией.

In 1831, Don Luis Vernet had seized three United States schooners for contravening such regulations. В 1831 году за нарушение этих положений дон Луис Вернет захватил три шхуны, принадлежавшие Соединенным Штатам.

(f) you are not contravening any legislation in the country from which you are placing your Trades; (f) вы не нарушаете законодательство в стране, из которой вы размещаете Сделки;

Any employer or employment agent contravening the prohibition is committing an offence, making them liable to pay a fine or receive a prison sentence. Любой работодатель или агент по найму, нарушающий этот запрет, совершает преступление и несет наказание в виде выплаты штрафа или отбывания тюремного заключения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.