Translation of "copyright" to Russian
Advert
Dictionary translations for "copyright"
pl.
copyrights
copyrighted / copyrighted / copyrighting / copyrights
Phrases with "copyright" (72)
- copyright infringement - нарушение авторских прав
- copyright owner - владелец авторских прав
- copyright protection - защита авторских прав
- copyright law - закон об авторском праве
- copyright act - закон об авторском праве
- copyright and neighbouring rights - авторские и смежные права
- copyright holder - владелец авторских прав
- copyright notice - уведомление об авторских правах
- subject to copyright - охраняемый законом об авторском праве
- copyright violation - нарушение авторских прав
Contexts with "copyright"
More recent figures from EMI show publishing activities, namely activities generating revenue via exploiting or trading in intellectual property rights assigned to EMI by composers, accounting for 17 per cent of the EMI groups'turnover, but no less than 47 per cent of net revenue in the year 2000 (Music & Copyright, 2002).
Последние данные, полученные от группы ЭМИ, свидетельствуют о том, что на издательскую деятельность, а именно на деятельность, связанную с получением доходов за счет использования или переуступки прав интеллектуальной собственности, предоставленных ЭМИ композиторами, в 2000 году приходилось 17 % оборота группы ЭМИ и не менее 47 % чистых доходов (Music & Copyright, 2002).
For example, it is working to ban companies from refusing online sales (except for copyright reasons) or setting different prices on the basis of a customer's home country.
Например, ведётся работа над запретом компаниям отказывать в продажах онлайн (за исключением случаев с охраной копирайта), а также устанавливать разные цены на товары и услуги в зависимости от страны проживания клиента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert