Translation of "data recorder" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "data recorder"

data recorder noun

pl. data recorders

регистратор данных м.р.

I pulled this data recorder from one of the computer consoles.

Я смог вытащить этот регистратор данных из одной компьютерной консоли.

Phrases with "data recorder" (10)

flight data recorder - регистратор полетной информации
analog data recorder - устройство для непрерывной записи данных
cockpit flight data recorder - регистратор параметров полета в кабине
compass data recorder - самописец показаний компаса
data recorder system - система регистрации данных
electrostatic data recorder - электростатический регистратор
flight data recorder system - система регистрации полетных данных
sonar data recorder - регистратор сигналов гидроакустических буев
speech and data recorder - аппарат для записи речи и информации
video data recorder - видеомагнитофон

Contexts with "data recorder"

I pulled this data recorder from one of the computer consoles. Я смог вытащить этот регистратор данных из одной компьютерной консоли.

It's a flight data recorder, otherwise known as a black box. Регистратор данных полета или, по-другому, "черный ящик".

Vehicle Degradation Systems (VDS), driver's field of vision, safety glazing and Events Data Recorders (EDR) are the most important issues currently under consideration by GRSG. К числу наиболее важных вопросов, рассматриваемых в настоящее время GRSG, относятся: дезактивационные системы транспортных средств (ДСТС), поле зрения водителя, безопасные стекловые материалы и регистраторы данных об аварии (РДА).

According to the flight data recorder, Lieutenant Garrett started having trouble 46 seconds in, which is when she stopped communicating with flight control. Судя по бортовому самописцу, у лейтенанта Гарретт начались проблемы через 46 секунд, тогда прервалось общение с диспетчерской.

It took investigators two years to recover the black box data recorder from Air France Flight 447, which went down over the Atlantic on June 1, 2009. Когда 1 июня 2009 года в Атлантику упал самолет Air France, летевший рейсом 447, у следователей ушло два года на то, чтобы найти и поднять самописцы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.