Translation of "deckhand" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "deckhand"

deckhand [ˈdekhænd] noun

pl. deckhands

матрос м.р. (navy)

You're joining the crew in Fiji as a deckhand.

Ты присоединишься к ним на Фиджи, в качестве матроса.

палубная команда ж.р.

Phrases with "deckhand" (1)

deckhand liner - судно для крючкового лова

Contexts with "deckhand"

You're joining the crew in Fiji as a deckhand. Ты присоединишься к ним на Фиджи, в качестве матроса.

Well, you perhaps you hadn't noticed, but I'm a deckhand, not a soldier. Ты, наверное, не заметил, но я матрос, не солдат.

Well, in his youth he was a deckhand on a privateer off the coast of Massachusetts. Ну, в его молодости, он был матросом, приватиром возле побережья Массачусетса.

Chat up the right deckhand, and you can learn Where every shady piece of cargo came on board. Разговорите подходящего матроса и сможете узнать, где попал на борт любой из сомнительных грузов.

I checked with the deckhand - he alibis him for last night. Я проверила - у него есть алиби на вчерашний вечер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.