Translation of "deferred instalment" to Russian
Advert
Dictionary translations for "deferred instalment"
Contexts with "deferred instalment"
Notes that, as referred to in paragraph 2 of the report, no recommendation has been made for 21 claims that were deferred to a later instalment of category “D” claims, and for two claims that were transferred to a different panel of Commissioners,
отмечает, что, как указывается в пункте 2 доклада, не было вынесено рекомендаций по 21 претензии, которые будут рассмотрены позднее в составе одной из последующих партий претензий категории " D ", и по двум претензиям, которые были переданы другой группе уполномоченных;
In addition, elements of eight claims relating to the loss of use of the claimant's funds have been deferred to a later instalment of “E2” claims where this issue will be addressed by the Panel.
Кроме того, элементы восьми претензий в связи с потерей заявителем возможности пользоваться своими средствами были включены в одну из последующих партий претензий " Е2 ", когда этот вопрос будет рассматриваться Группой.
Notes that, as referred to in paragraph 19 of the report, no recommendation has been made for one claim that was deferred to a later instalment of “E4” claims,
отмечает, что, как указывается в пункте 19 доклада, не было сделано никакой рекомендации по одной претензии, которая отложена с целью ее включения в одну из последующих партий претензий " Е4 ";
At this stage, to allow time for the additional claim development and review required, the Panel has recommended that the claims listed in annex III be deferred to a later instalment of category “E4” claims.
На данном этапе, с тем чтобы дать время для дополнительной проработки и проверки указанных претензий, Группа рекомендовала включить претензии, перечисленные в приложении III, в одну из последующих партий претензий категории " Е4 ".
At this stage, to allow time for the additional claim development and review required, the Panel has recommended that the claims listed in annex III to this report be deferred to a later instalment of category “E4” claims.
На данном этапе, чтобы выделить время для дополнительной обработки претензий и необходимых исследований, Группа рекомендовала отложить рассмотрение претензий, перечисленных в приложении III к настоящему докладу, до одной из следующих партий претензий категории " Е4 ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert