Translation of "deputy" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "deputy"

deputy [ˈdepjutɪ] noun

pl. deputies

заместитель м.р.

Deputy Mayor Glazer is resigning.

Заместитель мэра Глейзер в отставке.

депутаты мн.ч.

Deputies of the regional Duma approved this law.

Такой закон одобрили депутаты областной думы.

помощник м.р. (police - man)

I'm the judge's deputy.

Я помощник судьи.

представитель м.р.

The European Central Bank could also, perhaps, be involved, nominating the deputy of the eurozone executive director at the Fund.

Европейский центральный банк также мог бы, возможно, участвовать в назначении представителя исполнительного директора еврозоны в фонде.

зам м.р.

He's been badgering the Deputy Chief Constable Samuel Fergusson.

Он насел на зам. начальника полиции Сэма Фергюссона,.

other translations 2

hide

Phrases with "deputy" (107)

deputy director - заместитель директора
deputy prime minister - заместитель премьер-министра
deputy minister - заместитель министра
deputy secretary-general - заместитель генерального секретаря
deputy chief - заместитель начальника
deputy secretary - заместитель министра
deputy high commissioner - заместитель верховного комиссара
deputy head - заместитель главы
deputy prosecutor - заместитель прокурора
deputy governor - заместитель губернатора

Contexts with "deputy"

Deputy Mayor Glazer is resigning. Заместитель мэра Глейзер в отставке.

Its 21 members included the Procurator-General, the First Deputy Minister of the Interior, parliamentary deputies and leaders of the main faiths in Kazakhstan. Среди 21 члена Комиссии- генеральный прокурор, первый заместитель министра внутренних дел, депутаты парламента и духовные лидеры основных конфессий Казахстана.

I'm the judge's deputy. Я помощник судьи.

Deputy for Calvados (elected member of the French Parliament since 1991) Депутат от Кальвадоса (избрана в парламент Франции в 1991 году)

The European Central Bank could also, perhaps, be involved, nominating the deputy of the eurozone executive director at the Fund. Европейский центральный банк также мог бы, возможно, участвовать в назначении представителя исполнительного директора еврозоны в фонде.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.