Translation of "deregulating" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "deregulating"

deregulating noun

pl. deregulatings

дерегулирование ср.р. (Business Basic)

by deregulating, it provided opportunities for entrepreneurs;

проведя дерегулирование, он создал возможности для предпринимательской деятельности;

прекращение регулирования ср.р. (action)

deregulate verb Conjugation

deregulated / deregulated / deregulating / deregulates

дерегулировать (Business Basic)

EU countries urgently need to deregulate their markets and make their industries more competitive, which the UK has long advocated.

Страны ЕС должны срочно дерегулировать рынки и сделать свое производство более конкурентоспособным, за что уже давно выступает Великобритания.

прекращать регулирование

Subsequently, mainly during a period of center-right governance, several product markets were deregulated:

Впоследствии, главным образом во время правоцентристского правительства было прекращено регулирование нескольких рынков:

Contexts with "deregulating"

by deregulating, it provided opportunities for entrepreneurs; проведя дерегулирование, он создал возможности для предпринимательской деятельности;

Deregulating product markets has an additional benefit: it facilitates liberalization of the labor market. Дерегулирование рынка продуктов имеет еще одну дополнительную выгоду: он способствуют либерализации рынка труда.

Reforms aimed at deregulating financial markets should be the priority. И приоритетной задачей должны быть реформы, нацеленные на дерегулирование финансовых рынков.

But, having gone too far in deregulating markets, we must resist a natural tendency to overcompensate. Однако, зайдя слишком далеко в дерегулировании рынков, мы должны воздержаться от естественного желания перекомпенсации.

By deregulating finance and trade, intensifying competition, and weakening unions, governments created the theoretical conditions that demanded redistribution from winners to losers. Дерегулированием финансов и торговли, усилением конкуренции и ослаблением профсоюзов правительства создали условия, которые в теории требовали перераспределения благ от победителей к проигравшим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.