Translation of "deserter" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "deserter"

deserter [dɪˈzə:tə] noun

pl. deserters

дезертир м.р. (milit)

The deserter in the face of the enemy must expect to be shot.

Дезертир, покинувший поле боя, должен быть застрелен.

перебежчик м.р.

Phrases with "deserter" (1)

army deserter - дезертир

Contexts with "deserter"

The deserter in the face of the enemy must expect to be shot. Дезертир, покинувший поле боя, должен быть застрелен.

Army deserters confirm that rapes have occurred. Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия.

As children cannot legally serve in the military, deeming them deserters is not a legitimate claim. Поскольку дети не могут на законных основаниях служить в вооруженных силах, рассматривать их как дезертиров является нелегитимным занятием.

My father made false papers for the American deserters who did not wish to take up arms against the Vietnamese. Отец делал фальшивые документы для американских дезертиров, которые не хотели идти воевать с вьетнамцами.

Where security and logistics considerations permit, such teams would gather deserters and their dependants, and facilitate their voluntary disarmament and repatriation. Там, где будут позволять соображения безопасности и материально-технического обеспечения, такие группы собирали бы дезертиров и их иждивенцев и содействовали бы их добровольному разоружению и репатриации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.