Translation of "disclaimer" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "disclaimer"

disclaimer [dɪsˈkleɪmə] noun

pl. disclaimers

отказ от ответственности м.р.

Applying disclaimers to messages as they pass through the organization.

Добавление в сообщения, проходящие через организацию, заявлений об отказе от ответственности.

дисклеймер м.р.

The key word in the disclaimer is the word daily and this is important.

Ключевое слово в дисклеймере – это слово «ежедневно», и это важно.

правовая оговорка ж.р. (document)

You can also choose to include any legal disclaimers you might use.

Также вы можете добавить все используемые вами правовые оговорки.

Phrases with "disclaimer" (5)

legal disclaimer - заявление об отказе от ответственности
complete disclaimer - полный отказ от прав
disclaimer of warranty - отказ от гарантийных обязательств
warranty disclaimer - отказ от гарантийных обязательств
disclaimer of warranties - отказ от гарантийных обязательств

Contexts with "disclaimer"

Disclaimer: As with any financial assets, binary options trading may also result in a partial or total loss of your investment funds. Отказ от ответственности: Как и трейдинг в любой другой сфере финансовых активов, трейдинг в области бинарных опционов может привести к частичной или полной потере Ваших инвестиций.

The key word in the disclaimer is the word daily and this is important. Ключевое слово в дисклеймере – это слово «ежедневно», и это важно.

Disclaimer: Please note that the story and characters are fictional and none of the events of the story should be taken or misunderstood as investment advice. Отказ от ответственности: Пожалуйста, обратите внимание на то, что сама история и ее персонажи являются вымышленными, поэтому Вам не следует воспринимать какое-либо действие или описание в данной истории как инвестиционный совет.

When you read the disclaimer of a leveraged inverse ETF, it is clear and simple, yet not always fully understood. Когда вы читаете дисклеймер маржинального инверсного ETF, все вроде бы ясно и просто, но не всегда полностью понятно.

Depending on the outcome of the audit, either an unqualified opinion (no material findings), a qualified opinion (material findings), a disclaimer or an adverse opinion is expressed. В зависимости от результатов ревизии выносится заключение с оговорками (без существенных выводов), с оговорками (с существенными выводами), отказ от ответственности или отрицательное заключение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.