Translation of "documenting" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "documenting"

documenting noun

pl. documentings

документирование ср.р.

This allows documenting, analysing and managing statistical processes and their associated resources.

Он позволяет документирование, анализ и управление статистическими процессами и их соответствующими ресурсами.

document [ˈdɔkjumənt] verb Conjugation

documented / documented / documenting / documents

документировать

Document and print your database design

Документирование и печать структуры базы данных

задокументировать

Microsoft will release and document an additional solution in a future release.

Корпорация Майкрософт выпустит и задокументирует дополнительное решение в будущем выпуске.

зарегистрировать

Similarly, transparency would be encouraged if only payments that are fully documented were tax deductible.

Так же прозрачность могла бы поощряться, если бы только полностью зарегистрированные платежи не облагались налогом.

подтверждать документально

The more recent losses are well documented.

Самые недавние потери хорошо подтверждены документально.

регистрировать

it came from forms like this, which documented all the people we failed to help.

она появилась из этих бланков, регистрировавших всех людей, которым мы не смогли помочь.

other translations 2

hide

Contexts with "documenting"

Recently, the Harvard University psychologist Steven Pinker published a book documenting long-term positive trends in multiple dimensions of wellbeing, which he calls “the fruits of the Enlightenment.” Недавно Стивен Пинкер, специалист по психологии из Гарвардского университета, опубликовал книгу, в которой задокументированы долгосрочные позитивные тенденции во многих аспектах человеческого благосостояния, которые он называет «плодами Просвещения».

I'm assessing the local atmospheric disturbances, documenting the journey. Я оцениваю местные атмосферные колебания, документирую их в журнале.

The Case management functionality now provides tools for documenting changes to a product. Функция управления обращениями теперь предоставляет инструменты для документирования изменений в продукте.

There were some delays in complying with project closing procedures and in systematically documenting the transfer of equipment once projects were operationally completed. Имели место определенные задержки в осуществлении процедур, касающихся завершения проектов, и систематическом регистрировании передачи оборудования после оперативного завершения проектов.

Documenting a pattern of systematic and targeted attacks, including killing, rape, and forced recruitment into armed groups, Machel concluded: “This is a space devoid of the most basic human values.... Задокументировав в докладе систематические, целенаправленные атаки на детей, в том числе убийства, изнасилования, принуждение к участию в вооружённых группировках, Машел сделала вывод: «Это территория, где отсутствуют самые элементарные человеческие ценности...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.