Translation of "down the river" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "down the river"

down the river adverb

по течению (direction)

Tom and Mary drifted down the river in their canoe.

Том и Мэри плыли по течению в каноэ.

по реке

Good stress is heading down the river in a kayak.

Позитивный стресс - сплавляться по реке на байдарке.

вниз по реке

Because his brother sold him down the river for his own glory.

Потому что его брат спустил его вниз по реке, для своей собственной славы.

Contexts with "down the river"

Tom and Mary drifted down the river in their canoe. Том и Мэри плыли по течению в каноэ.

Good stress is heading down the river in a kayak. Позитивный стресс - сплавляться по реке на байдарке.

Because his brother sold him down the river for his own glory. Потому что его брат спустил его вниз по реке, для своей собственной славы.

And then helplessly let the fly float down the river again. И затем, пусть мушка, беспомощная, снова плывет по течению.

But you said no one could go down the river. Но вы сказали, никто не сможет сплавиться по реке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.