Translation of "drilling" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "drilling"

drilling [ˈdrɪlɪŋ] noun

pl. drillings

бурение ср.р.

They going to slow down the drilling, sir?

Они собираються снизить скорость бурения, сэр?

сверление ср.р. (med)

Remote drilling and sampling systems for munitions

Дистанционное сверление и система отбора проб из боеприпасов

сверлильный

буровой шлам м.р.

развертка ж.р.

тренировка ж.р.

other translations 3

hide

drill [drɪl] verb Conjugation

drilled / drilled / drilling / drills

пробурить

You can't just drill a hole and pump it out.

нельзя просто пробурить дыру и выкачать её.

бурить

Sometimes you drill a dry hole, but that's not on me.

Иногда мы бурим пустую землю, но это не моя вина.

просверливать

And we drill some breathing holes for air.

Просверлим в нём дырок для воздуха.

сверлить

I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.

Что я только не делал, разве что не сверлил дырку, чтобы доставить окситоцин в мой мозг.

высверливать

I broke federal law drilling you out of that mailbox.

Я нарушил закон, высверливая тебя из почтового ящика.

развертывать

тренировать

other translations 4

hide

Phrases with "drilling" (1250)

oil drilling - бурение нефтяных скважин
deep drilling - глубокое бурение
drilling rig - буровая установка
well drilling - бурение скважин
drilling site - место бурения
borehole drilling - бурение скважины
drilling company - буровая компания
gas drilling - бурение на газ
oil and gas drilling - бурение на нефть и газ
core drilling - керновое бурение

Contexts with "drilling"

They going to slow down the drilling, sir? Они собираються снизить скорость бурения, сэр?

Drilling a release well finally did the job of stopping the flow of oil. Пробуренная выпускная скважина выполнила свою работу и остановила поток нефти.

Then why are the Dominators drilling here? Тогда почему Доминаторы бурят здесь?

They were drilling the machines! Они хотели просверлить автоматы!

Financial liberalization is not about foreign firms drilling holes in China's economy. Финансовая либерализация заключается не в том, что американские фирмы начнут сверлить дырки в китайской экономике.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.