Translation of "engine room" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "engine room"

engine room noun

pl. engine rooms

машинное отделение ср.р. (location)

Engine Room reports auxiliary power restored.

Машинное отделение доложило, что вспомогательные мощности восстановлены.

машинное помещение ср.р.

I'm in some kind of engine room.

Я в каком-то машинном помещении.

Phrases with "engine room" (14)

main engine room - отделение главных механизмов
aft engine room - кормовое машинное отделение
auxiliary engine room - отделение вспомогательного двигателя
engine room floor - настил машинного отделения
engine room hatch - машинный люк
engine room log - машинный журнал
engine room model - модель машинного отделения
engine room propulsion stand - пульт управления гребной установкой из машинного отделения
engine room skylight - световой люк машинного отделения
manned engine room - вахтенное машинное отделение

Contexts with "engine room"

Engine Room reports auxiliary power restored. Машинное отделение доложило, что вспомогательные мощности восстановлены.

I'm in some kind of engine room. Я в каком-то машинном помещении.

Engine room and vent systems up ahead. Впереди машинное отделение и вентиляционная система.

We can't see into the engine room. Мы не видим, что внутри машинного отделения.

Captain, engine room reports minor flooding from shaft seals and brine pump. Капитан, в машинном отделении небольшая течь из сальников ведущего вала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.