Translation of "escalate" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "escalate"

escalate [ˈeskəleɪt] verb Conjugation

escalated / escalated / escalating / escalates

обостряться

And this behavior is set to continue, if not escalate.

И такое поведение будет продолжаться, или даже обостряться.

эскалировать

Follow these steps to escalate the task if it is overdue.

Выполните следующие действия, чтобы эскалировать задачу, если она просрочена.

возрастать

· Should Iran manage to become a nuclear power, the Saudis' existential fears would dramatically escalate.

· Если Ирану удастся стать ядерной державой, опасения Саудовской Аравии относительно своего существования заметно возрастут.

наращивать

Meanwhile, NATO began escalating its military presence.

Пользуясь случаем, НАТО начала наращивать свое военное присутствие.

передавать

other translations 2

hide

Phrases with "escalate" (2)

escalate call - обрабатывать запрос
escalate threat - усиливать угрозу

Contexts with "escalate"

And this behavior is set to continue, if not escalate. И такое поведение будет продолжаться, или даже обостряться.

Follow these steps to escalate the task if it is overdue. Выполните следующие действия, чтобы эскалировать задачу, если она просрочена.

· Should Iran manage to become a nuclear power, the Saudis' existential fears would dramatically escalate. · Если Ирану удастся стать ядерной державой, опасения Саудовской Аравии относительно своего существования заметно возрастут.

The belief that terrorism cannot be eradicated assumes that the ability to tolerate terrorist attacks - to "ride out the storm" - is greater than the willingness of terrorists to persist, or even escalate the attacks. Вера в то, что терроризм нельзя искоренить, предполагает, что способность допускать террористические нападения - чтобы "переждать шторм" - сильнее, чем готовность террористов упорно продолжать или даже наращивать нападения.

The agent will create a support ticket with the information that you provide and escalate it to have the email address or domain unblocked. Агент передаст предоставленную вами информацию в службу поддержки для разблокировки адреса электронной почты или домена.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.