Translation of "ever since" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ever since"

ever since conjunction

с тех пор, как

Ever since he quit, boxing makes him sick.

С тех пор, как он бросил бокс, ему противно смотреть поединки.

Contexts with "ever since"

Ever since he quit, boxing makes him sick. С тех пор, как он бросил бокс, ему противно смотреть поединки.

I was amputated at age one, and I've been running like hell ever since, all over the place. Их ампутировали, когда мне был год, и я отчаянно бегала с тех самых пор, везде.

Yes, I have been driftwood ever since the war. Да, я как щепка, с тех пор, как вернулся с войны.

He moved in with us and never looked for a job, but he's been sponging off of her ever since. Он перебрался к нам, никогда не искал работу и с тех самых пор сидел у нее на шее.

Ever since Sweetums opened its doors, obesity is up 100%. С тех пор, как "Сладкоежка" открыла свои двери, ожирение выросло на 100%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.