Translation of "fashionable" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fashionable"

fashionable [ˈfæʃnəbl] adjective

- / -

модный

I tell you, there is no rest for the fashionable.

Скажу вам, если желаешь оставаться модным, забудь о покое.

фешенебельный

In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric.

В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.

светский (person)

"Who can tell but that, in time, this pure air" may become a fashionable article of luxury.

Кто бы мог сказать, что со временем этот чистый воздух может стать предметом светской роскоши.

Phrases with "fashionable" (5)

fashionable suburb - дорогой район
fashionable bathing - первоклассный курорт
fashionable fragrance - модный запах
Fashionable London Apartment - Fashionable London Apartment
fashionable shade - модный тон

Contexts with "fashionable"

I tell you, there is no rest for the fashionable. Скажу вам, если желаешь оставаться модным, забудь о покое.

In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric. В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.

"Who can tell but that, in time, this pure air" may become a fashionable article of luxury. Кто бы мог сказать, что со временем этот чистый воздух может стать предметом светской роскоши.

It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation. Сегодня модно отпускать шутки по поводу бюрократических элементов общеевропейской системы управления.

In addition to its chain of 40 fashionable hotels, the Wanda Group controls a minimum of 49 commercial real estate facilities throughout China and 40 shopping centres. Помимо сети из 40 фешенебельных отелей группа Wanda управляет как минимум 49 объектами коммерческой недвижимости по всему Китаю и 40 торговыми центрами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.