Translation of "favored friend" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "favored friend"

favored friend noun

pl. favored friends

любимый друг м.р.

любимая подруга ж.р.

Contexts with "favored friend"

Secondly, I don't want to put our friend, the captain, in the unenviable position of having to open a case against his favored apprentice and right-hand man. Во-вторых, я не хочу ставить нашего друга, капитана, в незавидное положение, когда ему придётся заводить дело на своего любимого ученика и ближайшего помощника.

The weather favored our travel. Погода благоприятствовала нашему путешествию.

I will never sell my friend down the river for anything in the world. Ни за какие сокровища мира я друга не предам.

Warm weather favored our picnic. Хорошо, что была хорошая погода для нашего пикника.

A friend in hand is worth two in the bush! Старый друг лучше новых двух.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.