Translation of "festive season" to Russian
Advert
Dictionary translations for "festive season"
Contexts with "festive season"
Before the end of this month, the South African public will participate in a mass concert at the Union Buildings in Pretoria, which is our seat of Government, to celebrate volunteering, usher in the festive season and recognize the important contribution of faith-based volunteering, focusing on all faiths represented in South Africa.
До конца месяца общественность Южной Африки примет участие в массовом концерте в комплексе зданий «Юньон», в Претории, где размещается правительство, для празднования добровольческой деятельности, провозглашения начала сезона торжеств и признания важного вклада в жизнь страны добровольческой деятельности на основе убежденности, с акцентом на все вероисповедания, представленные в Южной Африке.
The First Deputy Chairperson of the Government of the Ivanovo Region, Olga Khasbulatova took part in the festive opening of the event.
В торжественном открытии мероприятия приняла участие Первый заместитель Председателя Правительства Ивановской области Ольга Хасбулатова.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.
Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.
Shop 'till you drop ... the weather outside may be frightful, but the rise in US retail sales is delightful, and cause for festive cheer at a time of bleak worldwide trends.
Покупать до упаду… Погода на улице пугает, но розничные продажи в США активно растут, что не может не радовать в условиях замедления развития экономики по всему миру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert