Translation of "flooring" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "flooring"

flooring [ˈflɔ:rɪŋ] noun

pl. floorings

настилочный

MDF consumption in Europe accelerated by nearly 10 % during 2004, with the laminate flooring industry as the key driving force.

В 2004 году потребление МDF в Европе увеличилось на почти 10 %, при этом основной движущей силой являлась промышленность, выпускающая ламинированные настилочные материалы.

настил м.р. (covering)

About a quarter of these have been completed with timber flooring and siding and additional timber deliveries are ongoing.

Около четверти этих каркасов было дополнено деревянными настилами и боковой обшивкой, и в настоящее время производятся дополнительные поставки древесных материалов.

операции разделки туш, выполняемые на полу мн.ч. (Culinary)

floor [flɔ:] verb Conjugation

floored / floored / flooring / floors

сразить

I hate it, Gretchen Cutler, but you goddamn floor me.

Мне это не нравиться, Гретчен Катер, но ты, черт возьми, сразила меня.

поставить в тупик

ставить в тупик

настилать пол

повалить наземь

валить наземь

other translations 3

hide

Phrases with "flooring" (30)

block flooring - торцовый пол
board flooring - дощатый настил
bridge flooring - настил моста
timber flooring - деревянный настил
wooden flooring - дощатый настил
asphalt flooring - асфальтированная проезжая часть моста
cold flooring - холодный способ токового солодоращения
composition flooring - составной пол
corrugated flooring - рифленый настил
dressed-and-matched flooring - настил из шпунтованных досок

Contexts with "flooring"

MDF consumption in Europe accelerated by nearly 10 % during 2004, with the laminate flooring industry as the key driving force. В 2004 году потребление МDF в Европе увеличилось на почти 10 %, при этом основной движущей силой являлась промышленность, выпускающая ламинированные настилочные материалы.

About a quarter of these have been completed with timber flooring and siding and additional timber deliveries are ongoing. Около четверти этих каркасов было дополнено деревянными настилами и боковой обшивкой, и в настоящее время производятся дополнительные поставки древесных материалов.

Of the existing contracts, the Section will be conducting solicitation exercises to replace nine 3-year contracts expiring during the 2007/08 fiscal year related to prefabricated ablution modules and tentage, light duty flooring, water purification systems, solar power systems, firefighting equipment and air conditioners. США. Что касается существующих контрактов, то Секция будет проводить работу с целью замены девяти трехлетних контрактов, срок действия которых истекает в 2007/08 финансовом году и которые связаны с поставкой сборных санитарно-гигиенических модулей и палаточного снаряжения, легких настилочных материалов для полов, систем очистки воды, систем солнечных батарей, противопожарного оборудования и кондиционеров воздуха.

I hate it, Gretchen Cutler, but you goddamn floor me. Мне это не нравиться, Гретчен Катер, но ты, черт возьми, сразила меня.

The hearing moved on with hardly a note of the exchange, but Wyden and his intelligence staffer were floored by what seemed to be an outright lie. Слушание продолжилось, и о том разговоре практически больше и не вспомнили, но Уайден и его сотрудник из Комитета по разведке были поставлены в тупик тем, что казалось откровенной ложью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.