Translation of "flutter" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "flutter"

flutter [ˈflʌtə] verb Conjugation

fluttered / fluttered / fluttering / flutters

развеваться

Pages fluttering like bird's wings.

Страницы развевались словно крылья птицы.

трепетать

So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze

Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе

дрожать

The scattered blossoms of my heart flutter down to the green pond.

Разбросанные цветки моего сердца, дрожа, падают в зелёный пруд.

flutter [ˈflʌtə] noun

pl. flutters

порхание ср.р.

дрожание ср.р.

трепетание ср.р.

высокочастотная детонация звука ж.р. (Music)

сенсация ж.р. (Cinema)

other translations 2

hide

Phrases with "flutter" (45)

flutter down - опускаться кружась
cause a flutter - производить сенсацию
fall into a flutter - разволноваться
flutter about - порхать
flutter kick - "порхающий" гребок
flutter lashes - хлопать ресницами
flutter the dove-cotes - устраивать переполох
flutter tone - неустойчивый тон
put into a flutter - взволновать
active flutter control - активное противодействие флаттеру

Contexts with "flutter"

The scattered blossoms of my heart flutter down to the green pond. Разбросанные цветки моего сердца, дрожа, падают в зелёный пруд.

They’re just faceplates wired with Arduino controllers to make the lights blink and flutter like actual computers. Это всего лишь лицевые панели с контроллерами Arduino, благодаря которым светодиоды мигают, и их свет «дрожит», как в настоящих компьютерах.

Pages fluttering like bird's wings. Страницы развевались словно крылья птицы.

So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе

The five-star red flag flutters in the wind Пятизвёздочный флаг развевается на ветру

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.