Translation of "for fear of" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "for fear of"

for fear of preposition

из страха

He thought of deserting, but stayed for fear of being caught and shot.

Он хотел дезертировать, но не сделал этого из страха быть пойманным и расстрелянным.

Contexts with "for fear of"

He thought of deserting, but stayed for fear of being caught and shot. Он хотел дезертировать, но не сделал этого из страха быть пойманным и расстрелянным.

He may then be ready to drop the case for fear of his own prosecution. Он может быть готов отозвать иск из страха встречного обвинения.

The day such decisions are made for fear of reprisal is the day our freedom ends. День, в который такие решения будут приниматься из страха возмездия, станет последним днем нашей свободы.

Most Democratic politicians, too, subscribe to it for fear of being branded as weak on defense. Большинство политиков-демократов также поддерживают ее из страха прослыть нерешительными в вопросах обороны.

One problem is that banks are reluctant to pass the negative deposit rate through to the savings rate, for fear of losing depositors. Одна из проблем состоит в том, что банки не хотят перекладывать отрицательную ставку по депозитам на норму сбережений из страха потери своих вкладчиков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.