Translation of "for once" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "for once"

for once adverb

на этот раз

For once, Merlin, I completely agree.

На этот раз, Мерлин, я с тобой полностью согласен.

Contexts with "for once"

For once, Merlin, I completely agree. На этот раз, Мерлин, я с тобой полностью согласен.

But you're gonna dust yourself off, maybe put on some lipstick for once, and keep going. Но ты будешь отряхиваться, может быть, красить губы хоть разок, и продолжать двигаться.

Earth spoke, and Americans, for once, listened. Планета Земля сказала свое слово, и американцы, на этот раз, прислушались к ней.

So, for once, our professional interests coincide. Так что на этот раз, наши интересы совпадают.

It's about time we did something together as a family for once. Самое время, чтобы мы сделали кое-что вместе как семья на этот раз.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.