Translation of "for want of" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "for want of"

for want of preposition

из-за отсутствия

on one side, the thousands of patients who die each year for want of a kidney;

с одной стороны, это тысячи пациентов, умирающих ежегодно из-за отсутствия почки;

Phrases with "for want of" (1)

for want of space - из-за недостатка места

Contexts with "for want of"

on one side, the thousands of patients who die each year for want of a kidney; с одной стороны, это тысячи пациентов, умирающих ежегодно из-за отсутствия почки;

Instead, we are told that in the last year 'Georgia has become for want of a better word, more Georgian'. Вместо этого нам говорят о том, что «Грузия, за неимением лучшего варианта, стала еще более грузинской».

How long do you think an hour is to a man who is choking for want of air? Как долго, вы думаете, длится час для человека, который задыхается из-за отсутствия воздуха?

These mechanisms have so far promised more than they have delivered, though not for want of continuing efforts to give them more clout. Эти механизмы до сих пор обещали больше, чем они дали, хотя не за неимением усилий продолжаются, чтобы дать им больше влияния.

In the event, most social media-enabled popular uprisings failed for want of effective leadership, and traditional political and military organizations retained the upper hand. Большинство народных восстаний, опиравшихся на социальные сети, в итоге провалились из-за отсутствия эффективных лидеров, а традиционные политические и военные организации сохранили доминирующие позиции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.