Translation of "forthright" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "forthright"

forthright [ˈfɔ:θraɪt] adjective

- / -

прямой

It will also require forthright acknowledgement that pursuing the national interest is what politicians are elected to do.

Кроме того, придётся прямо признать, что отстаивание национальных интересов – это то, ради чего избирают политиков.

forthright [ˈfɔ:θraɪt] adverb

решительно (manner)

The EU should also be encouraged to be more forthright in agreeing to an Association Agreement and free-trade area.

ЕС также должен более решительно соглашаться на принятие Договора о сотрудничестве и зоне свободной торговли.

Contexts with "forthright"

It will also require forthright acknowledgement that pursuing the national interest is what politicians are elected to do. Кроме того, придётся прямо признать, что отстаивание национальных интересов – это то, ради чего избирают политиков.

The EU should also be encouraged to be more forthright in agreeing to an Association Agreement and free-trade area. ЕС также должен более решительно соглашаться на принятие Договора о сотрудничестве и зоне свободной торговли.

You represent a country known for its principled and forthright positions on arms control and disarmament issues, undeterred by the considerable unease that this often causes amongst Ireland's closest friends and allies. Вы представляете страну, известную своими принципиальными и прямыми позициями по проблемам контроля над вооружениями и разоружения, которые не колеблет то обстоятельство, что зачастую это вызывает значительные нарекания у ближайших друзей и союзников Ирландии.

One hopes that the ECB will be forthright. Хочется надеяться, что ЕЦБ будет откровенным.

These become forthright in places we need to protect. Эти места и необходимо охранять.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.