Translation of "fudge" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fudge"

fudge [fʌdʒ] noun

pl. fudges

сливочная помадка ж.р. (culin)

No steak or cream pies or hot fudge?

Не было стейков, кремовых тортов, сливочных помадок?

выдумка ж.р.

экстренное сообщение ср.р. (Cinema)

fudge [fʌdʒ] verb Conjugation

fudged / fudged / fudging / fudges

уклоняться

They will fudge, which may buy time, but that will make the price of a solution far higher.

Они будут стараться уклониться от прямых действий, что позволит им оттянуть время, но сильно скажется на конечной цене принятого решения.

Phrases with "fudge" (5)

fudge cake - шоколадный торт
fudge box - место в наборной полосе для помещения последних сообщений
fudge cylinder - формный цилиндр для впечатывания последних новостей
fudge device - устройство для впечатывания последних сообщений в газету
fudge fact - подтасовывать

Contexts with "fudge"

No steak or cream pies or hot fudge? Не было стейков, кремовых тортов, сливочных помадок?

They will fudge, which may buy time, but that will make the price of a solution far higher. Они будут стараться уклониться от прямых действий, что позволит им оттянуть время, но сильно скажется на конечной цене принятого решения.

You didn't fudge up. Ты не лоханулся.

Nobody calls me a Fudge packer! Никто не смеет называть меня упаковщиком ирисок!

What about increasing the fudge factor? А как насчёт увеличения погрешности?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.