Translation of "grandeur" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grandeur"

grandeur [ˈɡrændʒə] noun

pl. grandeurs

великолепие ср.р.

Such grandeur deserves a drink.

Сие великолепие заслуживает рюмочку.

Phrases with "grandeur" (6)

delusion of grandeur - мания величия
Crucero GRandeur - Crucero GRandeur
Le Grandeur Balikpapan - Le Grandeur Balikpapan
Le Grandeur Mangga Dua Jakarta - Le Grandeur Mangga Dua Jakarta
Le Grandeur Palm Resort Johor - Le Grandeur Palm Resort Johor
primitive grandeur - первозданное величие

Contexts with "grandeur"

Such grandeur deserves a drink. Сие великолепие заслуживает рюмочку.

But we also find it in the Enlightenment tradition, which declares that man is the measure of all things or that he is vested with grandeur and dignity. Однако подобная идея изложена также и в традиции эпохи Просвещения, которая провозглашает человека мерой всех вещей и утверждает, что он наделен великолепием и достоинством.

All that savage grandeur, the steely glinting hooves, the eruptions driven from the creature's mighty innards, breath stopped, heart stopped, nostrils madly flared, I didn't know if I wanted to break him, or be him. Всё это дикое великолепие, сверкающие сталью копыта толчки, исходившие откуда-то из мощного нутра этого создания - дыхание останавливалось, сердце останавливалось, ноздри бешено раздувались, я не знал, хотел ли я разрушить его или быть им.

You still have delusions of grandeur. У тебя все еще мания величия.

This family sure has delusions of grandeur! Да, эта семья не страдает от отсутствия мании величия!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.