Translation of "gross borrowing requirement" to Russian

Select source language

Source text

27 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gross borrowing requirement"

gross borrowing requirement noun

pl. gross borrowing requirements

потребность в крупном займе ж.р. (Business Basic)

Contexts with "gross borrowing requirement"

To see the effect of this omission, consider that America’s net borrowing of $13 trillion dramatically understates the extent of gross borrowing, which was more like $25 trillion in gross terms. Чтобы увидеть эффект этого упущения, необходимо учесть, что заимствование Америкой 13 триллионов долларов в чистом выражении резко занижает масштабы валового заимствования, которое составляло скорее 25 триллионов долларов в валовом выражении.

Their combined gross borrowing capacity is €110 billion, a number corresponding to the EU budget’s annual revenue. Их совокупный валовый потенциал заимствований равен 110 млрд евро; эта цифра соответствует доходам годового бюджета ЕС.

The second option is outside commercial borrowing, at market interest rates, of the full capital cost requirement of $ 964 million. Второй вариант предполагает получение внешнего займа на коммерческих условиях по рыночным ставкам для покрытия всей суммы капитальных расходов в размере 964 млн. долл. США.

Similarly, the broader adoption of countercyclical financial instruments, such as bonds linked to gross domestic product (GDP) and commodity prices, and local currency borrowing by developing countries, should also help to mitigate some risks associated with pro-cyclical international private capital flows. Аналогичным образом, использование антицикличных финансовых инструментов, таких, как облигации, связанные с валовым внутренним продуктом (ВВП) и ценами на сырьевые товары, и заимствование развивающимися странами средств в местной валюте, должно также помочь уменьшить некоторые риски, связанные с цикличностью международных потоков частного капитала.

The gross requirement has been significantly reduced after taking into account the approved projects related to perimeter protection and surveillance of intermediate areas. Валовые потребности были существенно сокращены после рассмотрения утвержденных проектов, связанных с защитой периметра и наблюдением за промежуточными зонами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.