Translation of "heavy burden" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "heavy burden"

heavy burden noun

pl. heavy burdens

тяжелое бремя ср.р.

That is a heavy burden for one man.

Это тяжёлое бремя для одного человека.

утяжеленная шихта ж.р.

большая рудная нагрузка ж.р. (Metallurgy)

Contexts with "heavy burden"

That is a heavy burden for one man. Это тяжёлое бремя для одного человека.

But nuclear attack carries its own heavy burden. Но ядерная атака ляжет своим тяжелым бременем.

That is a heavy burden on resources, especially in consideration of the current global economic and financial crisis. Это тяжелое бремя с точки зрения ресурсов, особенно в условиях нынешнего глобального экономического и финансового кризиса.

Apparently, a continuing and mandatory obligation of seaworthiness may impose heavy burden on shipowners under the agreements freely negotiated. Постоянное и императивное обязательство поддерживать мореходность судна может налагать тяжелое бремя на судовладельцев в соответствии с соглашениями, заключаемыми в результате свободных переговоров.

The representative of Brazil highlighted the heavy burden that the current financial and economic crisis was putting on developing countries, especially the poor. Представитель Бразилии заявил, что нынешний финансовый и экономический кризис ложится тяжелым бременем на развивающиеся страны, особенно на бедные.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.