Translation of "hiatus" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hiatus"

hiatus [haɪˈeɪtəs] noun

pl. hiatuses

пауза ж.р.

The US market, back in business after a one-day hiatus, trended sideways during the day.

Рынок акций США, возобновивший торги после однодневной паузы, провел день в боковике.

отверстие ср.р. (anat)

пропуск м.р. (Cinema)

Phrases with "hiatus" (1)

hiatus hernia - хиатальная грыжа

Contexts with "hiatus"

The US market, back in business after a one-day hiatus, trended sideways during the day. Рынок акций США, возобновивший торги после однодневной паузы, провел день в боковике.

A first tranche of $5 billion was disbursed instantly, and a second tranche of $1.7 billion followed somewhat delayed, but then a long hiatus has ensued. Первый транш в 5 млрд был введен сразу, второй транш в размере 1,7 млрд был отложен на некоторое время, но затем наступила долгая пауза.

After a short hiatus, construction resumed. После короткого перерыва строительство возобновилось.

After a five-year hiatus, he has won re-election as President. После пятилетнего "пробела", он был переизбран на должность Президента.

On May 31, 2006, the US reopened its embassy in Tripoli, ending the quarter-century hiatus in diplomatic relations. 31 мая 2006 года США вновь открыли посольство в Триполи, окончив двадцатипятилетний пробел в дипломатических отношениях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.