Translation of "hike" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hike"

hike [haɪk] verb Conjugation

hiked / hiked / hiking / hikes

повышать

Ready for a US Rate Hike?

Готовы к повышению учетной ставки в США?

увеличивать

Rouhani has also hiked energy prices by 50%, without increasing cash transfers to the poor.

Рухани также поднял цены на энергоносители на 50%, не увеличив при этом денежные выплаты бедным.

путешествовать пешком

I hike, I ride my mountain bike, surf, read.

Я путешествую пешком, я езжу на своем горном велосипеде, занимаюсь сёрфингом, читаю.

совершать пешую прогулку

other translations 1

hide

hike [haɪk] noun

pl. hikes

повышение ср.р.

Ready for a US Rate Hike?

Готовы к повышению учетной ставки в США?

увеличение ср.р.

The timing of the April 2014 consumption-tax hike (from 5% to 8%) was also unfortunate.

Сроки увеличения налогообложения на потребление (от 5% до 8%) в апреле 2014 также стали неудачными.

экскурсия ж.р.

Walks of the Caribbean, a set of three books describing every hike, stroll and ramble in the region.

"Прогулка по Карибам", трёхтомник, описывающий каждый поход, прогулку и экскурсию по местности.

пеший поход м.р.

Oh man, hey, just because Ms. Winter likes to hike.

Переться из-за того, что г-жа Винтер любит пешие походы.

other translations 1

hide

Phrases with "hike" (15)

rate hike - повышение ставок
tax hike - повышение налогов
hike up - подниматься
VAT hike - рост НДС
case for a hike - ситуация для скачка
hike prices - рост цен
wage hike - повышение зарплаты
be ready for hike - подготавливаться к повышению
big hike - большой поход
hike in rates - повышение ставок

Contexts with "hike"

Ready for a US Rate Hike? Готовы к повышению учетной ставки в США?

The timing of the April 2014 consumption-tax hike (from 5% to 8%) was also unfortunate. Сроки увеличения налогообложения на потребление (от 5% до 8%) в апреле 2014 также стали неудачными.

The most surprising and controversial thing about last December’s rate hike by the European Central Bank was that, after two and a half years of keeping interest rates at exceptionally low levels, the bank ventured an increase of only 25 basis points with no promise of more to come. В декабре Европейский Центральный Банк (ЕЦБ) увеличил процентные ставки. Самое странное и удивительное заключается в том, что процентные ставки увеличились лишь на 0,25%, хотя банк и так уже в течение двух с половиной лет удерживал их на исключительно низком уровне.

I hike, I ride my mountain bike, surf, read. Я путешествую пешком, я езжу на своем горном велосипеде, занимаюсь сёрфингом, читаю.

Walks of the Caribbean, a set of three books describing every hike, stroll and ramble in the region. "Прогулка по Карибам", трёхтомник, описывающий каждый поход, прогулку и экскурсию по местности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.