Translation of "hoist" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hoist"

hoist [hɔɪst] verb Conjugation

hoisted / hoisted / hoisting / hoists

поднимать

Hoist the mainsail, Mr Arrow.

Поднять главный парус, мистер Эрроу.

взметывать (Sport)

hoist [hɔɪst] noun

pl. hoists

подъемник м.р. (Automotive)

Each of the parts can be easily lifted with no hoist.

Любой элемент сборки легко поднимается без подъемника.

подъем м.р.

Phrases with "hoist" (140)

air hoist - пневматический подъемник
bell handling hoist - лебедка для работы с водолазным колоколом
bell hoist - конусная лебедка
bell jar hoist - устройство подъема вакуумного колпака
blastfurnace hoist - доменный подъемник
boat hoist - судовая лебедка
body hoist - подъемник кузова
body hoist extension - удлинитель гидроподъемника кузова
boom hoist - лебедка подъема стрелы
building site hoist - строительный подъемник

Contexts with "hoist"

Hoist the mainsail, Mr Arrow. Поднять главный парус, мистер Эрроу.

Each of the parts can be easily lifted with no hoist. Любой элемент сборки легко поднимается без подъемника.

You may hoist the flag. Можешь поднять флаг.

Dressed in my best, I had to help hoist the ship’s anchor. Одетый в парадную форму, я начал помогать поднимать якорь.

Having already been condemned by a kangaroo court to death by musketry, my father refused to hoist a white flag. Будучи уже осужденным судом кенгуру к смерти через расстрел, мой отец отказался поднять белый флаг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.