Translation of "housekeeping" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "housekeeping"

housekeeping [ˈhausˌki:pɪŋ] noun

pl. housekeepings

домашнее хозяйство ср.р. (action)

Women, educated or not, used to be orientated to marriage, housekeeping and raising of children.

Независимо от того, имели или не имели образование женщины, их ориентировали на замужество, ведение домашнего хозяйства и воспитание детей.

домоводство ср.р.

You're reading good housekeeping?

Читаешь книжку по домоводству?

ведение хозяйства ср.р.

She saves out of the housekeeping money.

Она сэкономила на ведении хозяйства.

хозяйство ср.р.

обслуживание ср.р.

вспомогательный

служба уборки номеров ж.р. (Travel)

other translations 4

hide

housekeeping [ˈhausˌki:pɪŋ] adjective

- / -

вспомогательный

housekeep verb Conjugation

housekept / housekept / housekeeping / housekeeps

обслуживать

вести хозяйство

Phrases with "housekeeping" (18)

housekeeping service - уборка номеров
light housekeeping - легкая домашняя работа
housekeeping operation - вспомогательная операция
additional housekeeping device - устройство дополнительных служебных входов
daily housekeeping - ежедневная уборка
housekeeping activity - действие по обслуживанию
housekeeping bit - служебный бит
housekeeping data - данные по обслуживанию
housekeeping device - устройство дополнительных служебных входов
housekeeping information - служебная информация

Contexts with "housekeeping"

Women, educated or not, used to be orientated to marriage, housekeeping and raising of children. Независимо от того, имели или не имели образование женщины, их ориентировали на замужество, ведение домашнего хозяйства и воспитание детей.

You're reading good housekeeping? Читаешь книжку по домоводству?

She saves out of the housekeeping money. Она сэкономила на ведении хозяйства.

The courses offered included a wide range of trades, including woodwork, automobile mechanics and electronics, automobile body work, electrical installation, refrigeration, plumbing (domestic, industrial and marine), bench-fitting and general metalwork, electronic servicing, tailoring, hotel housekeeping and traditional handcrafts. Предлагаемые предметы охватывают широких круг областей профессиональной деятельности, включая столярное дело, автомеханику и электронику, жестяные работы по кузову автомобиля, электротехнику, холодильные агрегаты, санитарно-технические работы (бытовые, промышленные и морские), слесарное дело и работы по металлу общего профиля, ремонт и техническое обслуживание электрооборудования, швейное дело, гостиничное хозяйство и традиционные ремесла.

The most effective approach for reducing emissions from these sources is good housekeeping in stables, with provision of sufficient straw to soak up urine, and daily mucking out. Наиболее эффективный подход для снижения выбросов из этих источников состоит в надлежащем ведении конюшенного хозяйства, обеспечении достаточного количества соломы для впитывания мочи и ежедневной чистке конюшни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.