Translation of "improper" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "improper"

improper [ɪmˈprɔpə] adjective

- / -

незаконный (unlawful)

(iii) any improper or illegal use of your account.

(III) любого неправильного или незаконного использования вашего счета.

неправильный (incorrect)

It's an improper translation.

Это неправильный перевод.

неуместный (indecent)

непристойный (obscene)

некорректный

неподходящий (unsuitable)

other translations 3

hide

Phrases with "improper" (24)

improper use - ненадлежащее использование
improper influence - злоупотребление влиянием
improper fulfilment - ненадледжащее исполнение
improper handling - неправильное обращение
improper fulfillment - ненадледжащее исполнение
improper advances - неуместные ухаживания
improper conduct - ненадлежащее поведение
improper execution - ненадлежащее исполнение
improper form - ненадлежащая форма
improper installation - неправильная установка

Contexts with "improper"

(iii) any improper or illegal use of your account. (III) любого неправильного или незаконного использования вашего счета.

It's an improper translation. Это неправильный перевод.

But while I think these laws are improper, and support their repeal, they are at least somewhat defensible in large part because of their specificity. Однако, хотя я считаю эти законы неуместными и выступаю за их отмену, их можно отчасти оправдать, как минимум, их конкретностью.

The Client assumes all responsibility for the risks associated with the improper work of the Service or Expert Advisors as a result of such incompatibility. Клиент принимает на себя ответственность за все риски, связанные с некорректной работой Сервиса или советников, вследствие такой несовместимости.

In order to improve prevention and treatment of HIV/AIDS for homosexuals, AAD/SRI recommend that article 331 of the Criminal Code, which punishes “anyone committing an improper or unnatural act against an individual of the same sex” by a prison sentence and a fine, should be repealed. Чтобы обеспечить более адекватную профилактику и лечение ВИЧ/СПИДа в среде гомосексуалистов, ААР/ИСП рекомендовали отказаться от применения статьи 331 Уголовного кодекса, которая наказывает тюремным заключением и штрафом " лицо, которое совершает непристойный или противоестественный акт в отношении лица того же пола ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.