Translation of "in earnest" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "in earnest"

in earnest adverb

всерьез (fin)

He began working in earnest.

Он принялся за работу всерьёз.

Contexts with "in earnest"

He began working in earnest. Он принялся за работу всерьёз.

Are you in jest or in earnest? Вы говорите это в шутку или всерьёз?

Now the hard work of economic governance will begin in earnest. Теперь ей предстоит всерьез заняться тяжелой работой – управлением экономикой.

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest. Раньше или позже, нам придётся взяться за проблему всерьёз.

The process of identifying the Sustainable Development Goals, which are intended to enter into force in 2015, has begun in earnest. Процесс определения целей устойчивого развития, которые должны вступить в силу в 2015 году, начался всерьез.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.