Übersetzung von "in every respect" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "in every respect"

in every respect

во всех отношениях (in any case)

She has caught up with you in every respect.

Она догнала тебя во всех отношениях.

Kontexte mit "in every respect"

She has caught up with you in every respect. Она догнала тебя во всех отношениях.

The quality of our products will satisfy you in every respect Качество нашей продукции удовлетворит вас во всех отношениях

Kazakhstan is a suitable partner for the ENP in every respect. Казахстан является подходящим партнёром ЕПД во всех отношениях.

The quality of our products is sure to satisfy you in every respect. Качество нашей продукции удовлетворит Вас во всех отношениях.

North Korea, it should be noted, was significantly better endowed in every respect than South Korea, yet today it is a basket case. Надо заметить, что Северная Корея была значительно лучше обеспечена во всех отношениях, чем Южная Корея, однако сегодня ее положение достойно сожаления.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.